はてなダイアリーの曜日の書式

日本語が可能になったというので表示させてみました。

2004年08月30日(月)

となっていると思うのですが、設定がちょっとくせ者でした。
フォームでは

%Y年%m月%d日(%J)

と記述しているのですが、曜日の括弧を全角にしたら閉じ括弧が表示されません。%J曜日、と入力したところ最後の「日」が消えてしまいますので、16バイトまでの制限があるということなんでしょうか。とりあえず半角にしたら全部表示されました。